Winter Marathon 2015 – Madonna di Campiglio 22-25 gennaio [ITA/ENG]

Winter Marathon 2015

Tra il 22 e 25 gennaio 2015 si è svolta a Madonna di Campiglio la 27^ edizione della Winter Marathon, un bellissimo evento motoristico d’epoca, che attraversa paesaggi stupendi, con il valico di numerosi passi dolomitici oltre i 2000 metri di altitudine, tra i magnifici passi montuosi del Pordoi e sopra un piccolo lago ghiacciato all’interno della città. 427 chilometri di strade, pari a circa 12 ore di guida, soprattutto notturna e su strade ghiacciate.

La competizione, basata su 45 prove cronometrate, ha preso il via con la partenza della vettura n.1, una Volvo PV544 del 1965, guidata da Ivan Capelli, ex-pilota di Formula uno e cronista sportivo, nome prestigioso dell’automobilismo italiano. Numerose le auto storiche partecipanti: la Renault Alpine A110 1800 cc. del 1976 guidata da Pasquale-Roggeri, la Lancia Stratos del 1974 di Tonolini-Bresciani. Notevole la partecipazione delle Porsche alla manifestazione (un terzo delle auto partecipanti), tra cui due auto ufficiali del Porsche Italia Classic Team: una Porsche 356A Speedster del 1956 guidata da Mauro Gentile (PR Press Manager di Porsche Italia) e Ilaria Salzano (giornalista di LaRepubblica.it) e la 911 RS Carrera 2.7 del 1973, guidata da Felix Brautigam (Vice Presidente di Porsche Europa AG) e Pietro Innocenti (Direttore Generale di Porsche Italia). Il Centro Porsche Brescia, sponsor della manifestazione, ha inoltre preso parte con una 911S del 1968, guidata da Biagio Capolupo e Beatrice Saottini.

Ecco i primi tre equipaggi classificati:
1° – Lancia Aprilia 2S del 1940 – equipaggio: Aliverti e Matti
2° – Volvo 1800s del 1965 – equipaggio: Margiotta e Perno
3° – Porsche 356A coupè del 1955 – equipaggio: Fontanella e Malta

Un particolare ringraziamento a Mauro Gentile e Barbara Calore – Porsche Italia

Vittorio Piaggi – SoulCarsRace 2015

 

Winter Marathon 2015 – English version

Between 22 and January 25, 2015 was held in Madonna di Campiglio the 27 Edition of Winter Marathon, a beautiful vintage motorsport event, which runs through beautiful landscapes, of Dolomite mountains, over 2000 meters high, between the magnificent passes of Pordoi and over a small frozen lake within the city. 427 kilometers of roads, amounting to about 12 hours of driving, especially at night and on icy roads.
The competition, based on 45 timed tests, started with the departure of the No. 1 car, a Volvo PV544 in 1965, led by Ivan Capelli, ex-Formula one driver and sports reporter, prestigious name of Italian motoring. Many classic cars participants: Alpine Renault A110 1800 cc. of 1976 led by Pasquale-Roggeri, the Lancia Stratos of 1974 by Tammi-Bresciani. Considerable involvement of Porsche at the event (one-third of participants), including two official cars Porsche Classic Italy Team: a Porsche 356A Speedster 1956 led by Mauro Gentile (PR Manager of Porsche Italy Press) and Michael Salzano (journalist of LaRepubblica.it) and the 911 Carrera RS 2.7 of 1973, led by Felix Brautigam (Vice President of Porsche AG Europe) and Pietro Innocenti (CEO of Porsche Italy). The Centro Porsche Brescia, sponsor of the event, also took part with a 911S of 1968, led by Biagio Capolupo and Beatrice S. Parmar S.p..

Here are the top three ranked teams:
1°-Lancia Aprilia 2S of 1940 – crew: Aliverti and Matti
2°-Volvo 1800s of 1965 – crew: Margiotta and Perno
3°-Porsche 356A Coupe of 1955 – crew: Fontanella and Malta

Vittorio Piaggi-2015 SoulCarsRace

A special thanks to Mauro Gentile and Barbara Calore – Porsche Italia

Le foto seguenti sono di Alex Galli – Riproduzione vietata

WM2014_005 WM2014_014 WM2014_081 WM2014_082 WM2014_084 WM2014_086 WM2014_002

WM2014_008 WM2014_025

WM2014_022

The magnificent six (of Porsche Cayenne Experience)

WM2014_033 WM2014_035 WM2014_036 WM2014_038 WM2014_040 WM2014_042 WM2014_057 WM2014_051

WM2014_050

WM2014_052 WM2014_057

WM2014_053 WM2014_054 WM2014_055 WM2014_056 WM2014_069 WM2014_076 WM2014_085 WM2014_086 WM2014_087 WM2014_088 WM2014_105 WM2014_104 WM2014_083 WM2014_009

Le foto seguenti sono di Vittorio Piaggi – SoulCarsRace – Riproduzione vietata

DSC01627 DSC01659 DSC01671 DSC01675 DSC01683 DSC01685 DSC01687 DSC01722 DSC01734 DSC01754DSC01758 DSC01769 DSC01649 IMG_20150124_101259 IMG_20150123_114856 IMG_20150124_101000 IMG_20150124_101012 IMG_20150124_101116

 

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...