GP F1 a Monza: a un passo dal rinnovo/F1 GP in Monza: just one step to renewal [ITA/ENG]

GP F1 a Monza: a un passo dal rinnovo del contratto

Si è tenuta il 31 agosto 2016 presso l’Autodromo di Monza l’attesissima Conferenza Stampa che dovrebbe chiarire l’eventuale rinnovo contrattuale per continuare ad ospitare nei prossimi tre anni (2017-2019) il Gran Premio di Formula Uno.

IMG_20160831_114209

Un video in bianco e nero che mostra gli anni gloriosi dell’Autodromo e quelli dell’automobilismo italiano introducono con un pizzico di nostalgia la Conferenza. Dopo lunghissime e complicate trattative pare che ACI e Regione Lombardia (grazie all’intervento attivo del Governatore Maroni), siano giunti ad una soluzione che permetterà di raccogliere i fondi occorrenti per il rinnovo contrattuale con Bernie Ecclestone, che per il prossimo triennio chiede circa 17 milioni di dollari in più rispetto al vecchio importo contrattuale.

IMG_20160831_125302

L’accordo con la Regione prevede che quest’ultima dia un contributo di 5 milioni di euro all’anno per i tre anni previsti, mentre la differenza verrà coperta dall’ACI la quale potrà contare anche sui fondi del PRA, grazie alla legge di stabilità approvata. L’importo contrattuale complessivo dovrebbe aggirarsi attorno ai 68 milioni di dollari. Prevista la firma del Contratto a Londra nei prossimi giorni, probabilmente la settimana prossima.

Il Governatore Maroni ha annunciato inoltre un cospicuo investimento concesso da parte della Regione Lombardia destinato alla riqualificazione del Parco di Monza e naturalmente delle strutture dell’Autodromo, per complessivi 70 milioni (distribuiti su dieci anni), oltre a 20 milioni stanziati per spese di esercizio, e non ultimo di voler proporre l’inserimento del Parco nel patrimonio dell’Unesco.

IMG_20160831_151109 - Copia

L’autodromo di Imola che nel frattempo si era mosso attraverso le vie legali per ottenere lo spostamento del Gran premio di Formula uno nel glorioso tracciato emiliano, al momento non si è ancora arreso alla probabile vittoria di Monza, e nelle prossime settimane verrà fissata una nuova udienza.

Diverse le novità introdotte nel Gran Premio di quest’anno: una partita di calcio benefica a favore dei paesi colpiti dal recente terremoto alla quale parteciperà una squadra composta da attuali piloti di Formula uno (tra i quali hanno già aderito Fernando Alonso, Daniel Ricciardo, Romain Grosjean), che affronterà una squadra di professionisti del calcio composta da ex giocatori di Champions League. La partita si svolgerà sul rettilineo principale davanti ai box su un campo di erba artificiale appositamente allestito e sarà visibile dalle tribune. Verranno inoltre introdotti controlli più severi (anti-terrorismo), con metal detector all’ingresso dei box con una verifica approfondita delle vetture in ingresso.

Vittorio Piaggi

 

F1 GP in Monza: just one step to Contract renewal [English]

Was held on August 31, 2016 at the Monza Autodrome the long-awaited press conference that should clarify the possible contract renewal to continue to host over the next three years (20172019) Formula One Grand Prix.

A black and white video showing the glorious years of the circuit and those of Italian motoring introduce with a touch of nostalgia. After long and complicated talks apparently ACI and the Lombardy region (through the active intervention of the Governor Maroni), have come to a solution that will allow to raise the funds necessary for the renewal of contract with Bernie Ecclestone, who for the next three years asks about 17 million dollars more than the old contract price.

ScreenHunter_96 Sep. 01 10.12

The agreement with the region provides that the latter gives a contribution of million per year for the three years fore seen, while the difference will be covered by ACI Milano which can also count on the PRA funds, thanks to the stability law approved. The total contract price should be somewhere around 68 million. Provided the contract has been signed in London in the coming days, probably in the next weeks.

The Governor Maroni also announced a substantial investment granted by the Lombardy region intended for redevelopment of the Monza Park and of course the facilities at the track, for a total of 70 million euros (spread over 10 years), plus 20 million allocated for operating expenditure, and not least to propose the inclusion of the Park as Unesco World Heritage site

The Imola Autodrome which in the meantime had moved through legal ways to get moving Grand Prix Formula one in that glorious track, at present has not yet surrendered to likely win in Monza, and a new hearing will be fixed in the coming weeks.

Several new features in this year’s Grand Prix in Monza: a charity football match in support of the countries affected by the recent earthquake which will participate in a current Formula One drivers team (among them have already signed Fernando AlonsoDaniel Ricciardo, Romain Grosjean), who will face a professional football team composed of former players of the Champions League. The match will take place on the main straight in front of the pits on a specially arranged artificial turf field and will be visible from the stands. It also introduced stricter controls (anti-terrorism)with metal detectors at the entrance to the pits with a thorough check of incoming cars.

Vittorio Piaggi

 

 

 

 

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione / Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione / Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione / Modifica )

Google+ photo

Stai commentando usando il tuo account Google+. Chiudi sessione / Modifica )

Connessione a %s...